Memeage!

[loopychew]

The Keys to Your Heart

You are attracted to obedience and warmth.

In love, you feel the most alive when everything is uncertain, one moment heaven... the next moment hell.

You'd like to your lover to think you are loyal and faithful... that you'll never change.

You would be forced to break up with someone who was ruthless, cold-blooded, and sarcastic.

Your ideal relationship is comforting. You crave a relationship where you always feel warmth and love.

Your risk of cheating is zero. You care about society and morality. You would never break a commitment.

You think of marriage something you've always wanted... though you haven't really thought about it.

In this moment, you think of love as something you thirst for. You'll do anything for love, but you won't fall for it easily.

What Are The Keys To Your Heart?

That actually sounds about right. Strange.

Total comments: 1613 (0 screened)

1	loopychew		253
2	lurkerdrome		75
3	lirazel		66
4	bzarcher		59
5	abno		38
6	nekoneko		37
7	delfina		37
8	schneeble		32
9	shachihoko		32
10	jexer		29
11	malakim		29
12	chiieddy		28
13	quen_elf		27
14	sscougall		27
15	mads		25
16	rerieru		23
17	sevaa		23
18	daemi0n		23
19	carn_carby		22
20	ladybrick		21
21	lifeserial		18
22	p_toadstool		18
23	adam_is_klingon		17
24	eslington		17
25	yonjuuni		16
26	dae		15
27	kyp		15
28	baagaa		15
29	reversible_star		15
30	trishalynn		14
31	turnedskyward		14
32	jengagne		14
33	starcreator		13
34	angelcat00		13
35	twoflower		13
36	nekotsukimi		13
37	johnevans		13
38	frode_sky		12
39	millenia		12
40	shachi		12
41	jrenken		12
42	gregh		12
43	demota		11
44	miggy		11
45	ifurita		11
46	evilshell		10
47	good_night		9
48	maizie		9
49	jnik		9
50	shadur		9
51	belladonnastrap		9
52	insanitykun		9
53	shadrad		9
54	ardweden		9
55	kagami		8
56	stompbot		8
57	maramala		8
58	beautiful		8
59	sporkchan		7
60	maruchan		7
61	kamalloy		7
62	coldfury		7
63	jeram		7
64	aulddragon		6
65	screamingdeath		6
66	sushi_monkey		6
67	katster		6
68	jaeai		6
69	teyunde		6
70	w4		6
71	lubricioustouch		6
72	falcon815		6
73	kphoebe		6
74	chamelaeon		6
75	fireye		6
76	yamazakikun		5
77	bigbigtruck		5
78	lisendral		5
79	cureless		5
80	alyna		5
81	damienroc		5
82	markpoa		5
83	capfox		5
84	warpticon		4
85	batgirl673		4
86	lord_darkseid		4
87	inu		4
88	impatom		4
89	freddo		4
90	geoduck		4
91	moskun		3
92	aquahaute		3
93	melstar		3
94	mattmatt		3
95	agentkinesis		3
96	bludstone		2
97	ninjadebugger		2
98	xeresrazor		2
99	tempy		2
100	riki_hime		2
101	nightguard		2
102	shizukun		2
103	mrdini		2
104	sofar		2
105	k_neko		2
106	nuf		2
107	lovehina		2
108	tweedlekeys		2
109	nickm		2
110	m_a_hermie		2
111	tb3		2
112	advcarrot		1
113	praseo		1
114	soul_decision		1
115	la_minette		1
116	hedwigstar16		1
117	joii		1
118	growcian		1
119	shaycaron		1
120	gpearson		1
121	revena		1
122	midnight_star_d		1
123	darksong_sama		1
124	rubylight		1
125	quislibet		1
126	konoha		1
127	urbanninja		1
128	panchanneko		1
129	zrith		1
131	yumenoumi		1
132	rayvn		1
133	mandoric		1
134	rdmgryphon		1
135	phigmentor		1
136	Anonymous		1

These statistics were generated using LJ Stats. E-mail mpnolan[at]gmail[dot]com if you find a bug. Original idea from scrapdog's LJ Comment Stats Wizard.

Comments

[belladonnastrap.livejournal.com]

You are attracted to obedience and warmth.

....a puppy? *buys chu a puppy named...Jeff*

Meh.

[lirazel.livejournal.com]

'T was totally wrong for me. Though it might have been right 30 years ago...

[charismitaine.livejournal.com]

Hey there--You don't know me, I'm just a random person who found your site (http://pomi.sandwich.net/ruroken/) during a Google search, but I'm really interested in your comments about the Viz translation of Rurouni Kenshin (which is the only one I've read, except for maigo-chan's transcripts (http://www.maigo-chan.org/ruroken.htm) of the later volumes). I don't read or speak Japanese and I'm not a linguist, but I suppose you could say I'm passingly interested in language in general, especially how it changes in translation. So really the reason I'm intruding (sorry for the randomness of this) is that I was wondering if you kept transcripts of your translation that I could read, or if you had any other comments on the subject you could point me to. I'd love to read them.

Um, that's all. Sorry for the really random intrusion!

[loopychew.livejournal.com]

Dammit, I meant to reply to this days ago. >_<

I'll tell you off the bat that I'm actually an editor, not a translator. I based most of my editing off of maigo-chan's translations (with the occasional glance at the Japanese and French editions, to cross-check). Thus, the transcripts you see on maigo-chan's pages are the ones I used, too. Thus thus, even if I did have transcripts of my translations for RK, they wouldn't serve the purpose you're looking for; I strive to make the dialogue true, as opposed to accurate. (Yes, there's a difference. Watch Absence of Malice if you don't believe me.)

However, "Serizawa Kamo's Rurouni Kenshin Translation Index should be the jackpot you're looking for. It contains links to various translation sites, as divided by story arc.

Hope this helps. ^_^